Fort Worth

FortWorthWeekly.news — Western roots. Neighborhood news for modern Fort Worth.

Back to Sport

Durán's three-hit night anchors Rangers' two-deficit comeback

Ezequiel Durán went 3-for-5 with an RBI in his 12th multi-hit outing of three or more this season as Texas rallied past Tampa Bay 8-6.

Fort Worth Newsroom

September 7, 20263 min read

Symbolic baseball bursting from a winged crest over a pitcher's mound, no athletes
MLBFinal
Tampa Bay Rays6
Texas Rangers8

September 6, 2026

Ezequiel Durán kept putting the ball in play until Texas finally flipped a game that had opened as a Tampa Bay showcase.

The Associated Press credited Durán with his 12th game this season of at least three hits after a 3-for-5 night with a run and an RBI in an 8-6 Rangers win at Globe Life Field. That contact thread - not only the power display Jake Burger provided - was the difference between another early hole and a series split against the American League's top record.

The AP led with Burger's two homers and Durán's three-hit total in the same sentence, a pairing that captured how Texas needed both the long ball and the singles to erase deficits that size.

ESPN's box matches the AP's hit total and lists Durán at .277/.337/.457 with 78 RBI after Sunday. He struck out twice, but the three singles arrived in the middle of Texas' climb from two separate four-run deficits.

The fifth-inning push

Tampa Bay led 4-0 after the second and 5-1 early in the fourth before Burger's second homer and Justin Foscue's two-run double tied it 5-5. Durán had reached in that fourth and scored on Foscue's double, one of the quieter steps in Texas' first full climb of the afternoon.

With the score still knotted in the fifth, Elias Díaz singled off Steven Matz to score Burger. Durán followed with a single off Casey Legumina that plated Logan O'Hoppe and put Texas ahead 7-5 - the first lead of the day that stuck through the late innings. Matz (5-5) was charged with the loss after allowing three hits and two earned runs in his inning.

Trevor Williams earned the win (1-0) with two hitless frames after signing with Texas last week. Jacob Latz worked a scoreless eighth, and Jakob Junis closed a perfect ninth for his sixth save in seven chances.

Matching a contender's tempo

MacKenzie Gore never found footing - three innings, seven hits, five runs - and Tampa Bay's lineup of Chandler Simpson, Yandy Díaz, and Jonny DeLuca kept manufacturing traffic. Texas answered with 12 hits and enough timely contact to erase both four-run cushions the Rays built.

Tampa Bay finished with nine hits and two errors from Jorge Mateo; the difference was conversion in the middle innings more than total baserunners.

The Rangers finished 71-73 and split the four-game set with an 85-58 Rays club. The Associated Press noted Texas sits two games back in both the AL West and the final wild-card race. Road series open Tuesday: Tampa Bay at Atlanta with Freddy Peralta (7-11, 4.96 ERA), Texas at Seattle without a named starter yet.

Durán's season has been built on nights like this - three hits, a run driven in, another runner brought home earlier - rather than a single swing. Against the best record in the league, that profile helped Texas walk out with a split.

On a roster still measuring every September series against Houston's pace, three-hit afternoons from Durán are the connective tissue between the power nights and the final score.

Sources

https://www.espn.com/mlb/boxscore/_/gameId/401816836

https://www.espn.com/mlb/recap/_/gameId/401816836

https://apnews.com/article/rangers-rays-score-burger-135ffe102af84a96c8da7ecd9c16a016

Share

Fort Worth Newsroom

Reporting from Fort Worth and the surrounding area.

Related Stories

More in Weather